整句翻译（臣不敢远引他事上烦圣聪整句翻译）
本文目录一览：
...的可以怎么翻译的啊,古意是什么,整句话连起来怎么翻译
这一句翻译就是：还有可以用不贿赂国秦的手段战胜秦国的态势。
翻译：六国和秦国都是诸侯之国，他们的势力比秦国弱，却还有可以不贿赂秦国而战胜它的优势。如果凭借偌大国家，却追随六国灭亡的前例，这就比不上六国了。赏析 本文的语言生动有力。
“可以”两个字在古文中分开来翻译，“可”表示“可以”，“以”表示“凭借”，所以古文中“可以”两个字的意思就是“可以凭借”。
古意翻译及注释 翻译 新婚夫妇，夫君就像是女萝草，妻妾就如菟丝花。女子有了心上人，就好像轻柔的枝条，只有在春风里才会摇曳生姿。新婚以后，妻妾希望依附夫君，让彼此关系缠绵缱倦、永结同心。
古意 [gǔ yì] [古意]基本解释 古代的风格趣味；古人的思想、意趣或风范 追念古代的人、物、事迹的情意 [古意]详细解释 谓思古之情。唐 杜甫 《登兖州城楼》诗：“从来多古意，临眺独踌躇。
因为长句,歌以赠之整句怎么翻译?
因为长句，歌以赠之”的翻译：于是撰写了这首七言歌行，吟唱一番来赠送给她。出自《琵琶行》：“予出官二年，恬然自安，感斯人言，是夕始觉有迁谪意。因为长句，歌以赠之，凡六百一十二言，命曰《琵琶行》。
整句翻译：于是写了（这首）（七言）诗，作歌用来赠给她（琵琶女）。因：连词，表顺接，可译为“于是”“就”等。
这天晚上才觉得有被贬谪的意味，因此创作了这首七言古诗，作成歌曲来赠送给她。 试题分析：注意得分点：“是”，这个；“因”，因此，于是；“为”，创作；“长句”，七言古诗。每点1分。
因为长句，歌以赠之翻译如下：于是撰写了这首七言歌行，吟唱一番来赠送给她。出自唐代白居易的《琵琶行/琵琶引》。
因为长句，歌以赠之，整句翻译就是：于是写了（这首）（七言）诗，作歌用来赠给她（琵琶女）。白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。
“全卒为上,破卒次之”整句怎么翻译(字字落实)
孙子曰：夫用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善也；不战而屈人之兵，善之善者也。
孙子曰：夫用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。
孙子曰：夫用兵之法，全国为上，破国次之，全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。
本经：不战而屈人之兵 出自《孙子兵法·谋攻篇》：“凡用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。
打败敌人一个“卒”的“队伍就次一等；使敌人全“伍”投降是上策，击破敌人的“伍”就次一等。
此【出处】《孙子兵法·谋攻篇》，原文如下：孙子曰：夫用兵之法，全国为上，破国次之；全军为上，破军次之；全旅为上，破旅次之；全卒为上，破卒次之；全伍为上，破伍次之。
文言文不如因而厚遇之的翻译
秦王因日：“今杀相如，终不能得壁也，不如因而厚遇之，使归赵。”翻译：秦王于是说：“现在杀了相如，始终不能得到壁的，不如趁此好好款待他，让他回赵国去。”出自《廉颇蔺相如传》(节选)。
翻译：不如趁此机会好好的对待他，让他回到赵国去。
不如因而厚遇之，因而是什么意思 意思是：趁此。整句翻译为：不如趁此好好款待他。出自西汉司马迁《廉颇蔺相如列传》（《史记》），原文选段：秦王与群臣相视而嘻。
不如因而厚遇之，使其归赵。这句话出自语文课本的《廉颇蔺相如列传》，选自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。译文：不如借这个机会好好地礼遇他(待之以礼)，放他回到赵国去。
